我很在乎

完美监护人(港)  完美监护(台)  诈欺女王(台) 

无敌原始人

石器小英雄(台)  超级无敌世界波(港)  早期人类 

污垢[电影解说]

詹姆斯·麦卡沃伊 杰米·贝尔 埃迪·马森 伊莫琴·普茨 

我们假期做了什么

探亲之夏 What We Did On Our Holiday 

王牌罪犯

凯文·史派西 琳达·费奥伦蒂诺 彼得·穆兰 斯蒂芬·迪兰 海伦·巴克山代 

为爱沉醉

Matt Prendergast 珍·爱舍 汤姆·伯宁顿 

王牌贱谍：格林斯比[电影解说]

萨莎·拜伦·科恩 马克·斯特朗 艾拉·菲舍尔 蕾蓓尔·威尔森 

微不足道 Big Nothing[电影解说]

大卫·休默 西蒙·佩吉 爱丽丝·伊芙 娜塔莎·麦克艾霍恩 乔·鲍里托 米密·罗杰斯 

王牌特工：源起[电影解说]

拉尔夫·费因斯 哈里斯·迪金森 杰玛·阿特登 杰曼·翰苏 

我的冤家是条狗

缘来靠八哥？(港)  萌犬派崔克(台)  帕特里克 

文明社会

里图·阿亚 埃拉·布鲁科莱里 Jenny 尼姆拉·布查 

危险孵化

安德鲁·李·波兹 托马斯·图尔格斯 杰克·麦克马伦 劳拉·艾克曼 乔治娅·汉修 丹尼·基兰 

王牌特工：特工学院

皇家特工：间谍密令(港)  金牌特务(台)  金牌特工  特勤局  王的男人之秘密服务(豆友译名)  The Secret Service 

无事生非

Much Ado About Nothing Shakespeare's Globe Theatre 

无足轻重

毫无意义 

乌龙服务员

都是侍者惹的祸 

喂我

是朋友就来喂我 

维克多的秘密森林

Louis Cancelmi Dana Eskelson Lucy Kaminsky 

无聊现代生活

现代生活是垃圾  那些年一起听的歌 

万物生灵：2023圣诞特别集

万物生灵：自求多福 万物既伟大又渺小：2023圣诞特别集 All Creatures Great and Small 2023 Christmas Special 

瓦利斯岛的歌谣

One For The Money 

我，花样女王

冰之骄女(港)  老娘叫谭雅(台)  我 冰上女王  我 塔尼娅  我 托尼亚  我是坦雅  我是托尼娅 

王牌特工2：黄金圈

王牌特工2  皇家特工：金圈子(港)  金牌特务：机密对决(台)  王牌特工2：黄金圆环  王牌特工：黄金圈  Kingsman 2 

我与长指甲

长指甲与我 Withnail and I 

我的朋友都恨我

汤姆·斯托顿 约书亚·麦圭尔 乔治娜·坎贝尔 克里斯托弗·法里班克 达斯汀·德姆瑞·伯恩斯 安东尼娅·克拉克 基兰·霍奇森 莎莉·克莱芙 Graham Dickson 

王牌贱谍：格林斯比

特务大临演(台)  格林姆斯比兄弟  格林姆撕逼兄弟(豆友译名)  格林姆斯比  Grimsby  The Curse of Hendon 

我爸写了小黄书

Alice Levine Jamie Morton James Cooper 

我的朋友都恨我 All My Friends Hate Me

乔治娜·坎贝尔 基兰·霍奇森 约书亚·麦圭尔 

乌龙特派员

特使 

万世魔星

布莱恩的一生  Monty Python's Life of Brian 

我是吉姆

埃米尔·赫斯基 克雷格·罗伯兹 理查德·哈林顿 特里斯坦·格拉韦尔 马克·路易斯·琼斯 赛·班尼特 尼娅·罗伯茨 马修·奥布瑞 

午夜姐妹

拉迪卡·艾普特 藤本政志 Daemian Greaves 查亚·卡达姆 Ashok Pathak Dev Raaz 

午夜帮

艾伦·戴维斯 奥利弗·泽特斯特姆 阿米特·沙阿