鬼娃回魂3

灵异入侵3  灵异入侵少年兵团 

007之黑日危机

新铁金刚之黑日危机  纵横天下  黑日危机 

疾速猪杀

尼古拉斯·凯奇 亚历克斯·沃尔夫 以利亚·昂格瓦里 大卫·肖内西 格蕾琴·科比特 达里乌斯·皮尔斯 戴维·奈尔 亚当·阿金 达娜·米利肯 达莱娜·扬 比尔·萨菲尔德 丹尼尔·瓦西奇 

007：大破量子危机（普通话）

007系列22：大破量子危机  007：量子危机(台)  新铁金刚之量子杀机(港)  余温之恋  宽慰量子  007大破量子危机  邦德22 

致命蜂群

杀人蜂 The Deadly Bees 

伦敦陷落

白宫沦陷2：伦敦沦陷(港)  全面攻占2：伦敦救援(台) 

007：无暇赴死

007：生死有时(港)  007：生死交战(台)  007：间不容死  邦德25  007：没空去死(豆友译名)  James Bond 25  Never Dream of Dying  Shatterhand 

撒哈拉

沙漠夺宝  撒哈拉奇兵  撒哈拉沙漠阻击战 

她将会

艾米·曼森 约翰·麦克雷 马尔科姆·麦克道威尔 鲁伯特·艾弗雷特 艾丽丝·克里奇 丹尼尔·莱派恩 乔纳森·阿里斯 Olwen Fouéré 乔安娜·培根 肯尼斯·克拉德 科塔·埃伯哈特 Apple Yang 

死亡之夜

深夜 

恐怖游轮[电影解说]

梅利莎·乔治 利亚姆·海姆斯沃斯 迈克尔·多曼 瑞秋·卡帕尼 

吸血鬼情人

Ingrid Pitt George Cole Kate O'Mara 

我们这种叛徒

我们中出了叛徒  黑金叛逃(港) 

机械姬

人造意识(台)  机器夏娃  觉醒前夜 

007：大破天幕杀机

007系列23：大破天幕杀机 007：空降危机(台) 新铁金刚智破天凶城(港) 007：大破天幕危机 007之天降杀机 天幕坠落 邦德23 Bond 23 

访问连环杀手

Harriet Robinson Peter Firth 

篝火之战

凯特·谢里丹 亚历山大·维拉赫斯 马克斯·沃罗特斯利 安德鲁·李·波兹 

宇宙天魔

宇宙天魔  崩裂的地球  撕裂的地球 

杀人锦标赛

罗伯特·卡莱尔 胡凯莉 伊恩·萨默海尔德 利亚姆·坎宁安 文·瑞姆斯 Sebastien Foucan 克雷格·康威 约翰·林奇 尼克·罗恩特里 Rachel Grant 巴沙尔·拉海尔 安迪·尼曼 伊多·戈德堡 斯科特·阿金斯 卡米拉·鲍尔 比尔·费洛斯 J·J·佩里 托尼·穆尼 乔纳森·弗兰克 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 安德烈·斯拉巴科夫 汤姆·吴 哈里·阿尼奇金 朱利安·维戈夫 沃利扎·比尼夫 ‎托马斯·克雷格‎ Rob Kenyon 

黑海夺金

黑海浩劫(台) 黑航潜航：追击20亿(港) 

狼人花园

西恩·奥特曼 Grant 

英雄时代

肖恩·宾 丹尼·戴尔 阿卡塞尔·亨涅 伊莎贝拉·米珂 詹姆斯·达西 威廉·休斯顿 John Dagleish 

乡间小屋

林中小屋  小木屋 

猛虎湾

猛虎湾情杀案  钢盔 

战争幽灵

战争中的鬼故事(台) 

007之杀人执照

铁金刚勇战杀人狂魔 致命执照 

牙买加旅店

牙买加旅馆 黑海人妖 Jamaica Inn 

第十三个故事

Sophie Turner Vanessa Redgrave Olivia Colman 

007之黄金眼

新铁金刚之金眼睛  黄金眼 

007之金刚钻

铁金刚勇破钻石党  永远的钻石 

谍海龙虎斗

保罗·纽曼 多米妮克·桑达 詹姆斯·梅森 

坠落2022

跌落  下坠  命悬2000呎(港)  坠(台)  The Fall 

美丽坏东西

天使夜惊情  肮脏甜蜜的事 

公路游戏

安德鲁·辛普森 约瑟芬·德·拉·波美 弗雷德里克·皮耶罗 芭芭拉·克兰普顿 费奥多尔·阿特金 皮埃尔·布朗格 苏珊娜·卡佩拉罗 爱德华·霍格 

007之黎明生机

铁金刚大战特务飞龙  黎明生机  光天化日  007之黎明杀机 

邦迪和绿河杀手

Rahel Kapsaski Mark Homer Andromeda Godfrey 

汉尼拔

沉默的杀机(港)  人魔(台)  沉默的羔羊2  汉尼拔尔 

翻译风波

叛译者(港) 双面翻译(台) 翻译员 致命译电 国家翻译员 

异形

异形杀手 Star Beast 

狂凶记

夺命狂凶  狂乱 

疯狗

魂杀(台)  红色迷雾  Red Mist 

恐惧

Jackson Rathbone Shaun Evans Hanne Steen Laura Donnelly Jonathan Readwin Vivian Gray Carl McCrystal 

猎杀星期一

超生游击队(豆友译名)  星期一怎么了  星期一发生了什么  七女  Seven Sisters 

007：大破量子危机

007系列22：大破量子危机 007：量子危机(台) 新铁金刚之量子杀机(港) 余温之恋 宽慰量子 007大破量子危机 邦德22 

天堂五分钟

詹姆斯·内斯比特 安娜玛丽亚·玛琳卡 莱勒·罗迪 连姆·尼森 吉尔·克劳福德 马克·赖德 迪尔米德·诺伊斯 妮雅姆·库萨克 

碍事者

障碍  惊旅  一日义务 

幻实浑沌

大卫·奥哈拉 内尔·皮尔森 伊莎贝尔·艾伦 托亚·威尔考克斯 Tina Harris 比尔·费洛斯 Lisa Gormley Nick Cornwall Joe Simpson Jeannie McGinnis Michael David Worden Stuart Sessions Luke Ryder Amy Popplewell Lorraine Dallas 

迷失1971

71暴乱夜(港台)  71年 

三十九级台阶

国防大秘密 国防大机密 步步惊心 谍网惊魂 The 39 Steps 

我很在乎

完美监护人(港)  完美监护(台)  诈欺女王(台) 

鲨海

深海逃生 深海鲨机(台) 鲨海47米(港) In the Deep 

焦橙邪说

谎画情人(台) 

牧群2014

饲养人 

受害者1961

第十个受害者  风月忏情 

在我入睡前

别相信任何人(港台)  忆乱情迷 

永葆青春

Age 

灯塔

马克·路易斯·琼斯 迈克尔·吉普森 伊恩·维果 

银行大劫案

爆窃英行 银行劫案 爆窃英格兰央行 伦敦金融街大劫案 玩命追缉：贝克街大劫案 Baker Street D-Notice 

金矿

The Great Gold Conspiracy 铁金刚勇破黄金党 

哈姆雷特

王子复仇记  William Shakespeare's Hamlet